赤壁赋重点句子及翻译优选79句
1、于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。”客有吹洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉;余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。
2、客人高兴地笑了,洗净酒杯重新斟酒。菜肴果品都已吃完,杯子盘子杂乱一片。大家互相枕着靠着睡在船上,不知不觉东方已经露出白色的曙光。
3、何为其然也(“何”与“也”表疑问语气,为什么变成这样子呢?何:为何;为什么。为:成为;变为。)
4、(2)宾语前置句
5、举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。
6、客有吹洞箫者(定语后置,正常语序:有吹洞箫者客,定语“吹洞箫者”在此句中后置了。意思是有一个会吹洞箫的客人。)
7、赤壁赋是一篇经典的文学作品,以下是其中一句的翻译:
8、翻译:船行广阔的江面上,好像凭空驾风而行,不知道它将要停息在何方;飘飘然像脱离尘世烦恼,无牵无挂,就像神仙生羽化登仙。
9、翻译:不久后,月亮从东山上升起,在斗牛之间徘徊。
10、苏子愀然,正襟危坐而问客曰:“何为其然也?”
11、(3)定语后置句
12、苟非吾之所有(判断句)
13、翻译:我心中忧愁啊,整理好衣帽端庄地坐着问客人道:“为什么这样呢?”
14、翻译:我和朋友们乘船在赤壁下面游玩。
15、赤壁赋/前赤壁赋
16、判断句:是根据谓语的性质给句子分类得出的一种句型,一般是用名词或名词性词组作谓语,对事物的属性作出判断,即说明某事物是什么,或不是什么。
17、苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,
-
- 岁月情话(15)《感动》
-
2024-11-28 09:19:59
-
- 【感动】最煽情的天堂对话
-
2024-11-28 09:19:59
-
- 说话太难听~感动再感动
-
2024-11-28 09:19:59
-
- 情感语录:感动
-
2024-11-28 09:19:59
-
- 一句话的感动
-
2024-11-28 09:19:59
-
- 感动到哭的话
-
2024-11-28 09:19:59
-
- 一句话的感动
-
2024-11-28 09:19:59
-
- 《一句话的感动》
-
2024-11-28 09:19:59